• تاريخ مشروطه ايران
  • بينوايان ؛ دو جلدي
  • دوره کامل کتاب های صادق هدایت ؛ 18 جلدی
  • شاه عباس کبیر ؛ قزلباش شاه
  • فرهنگ فارسي دكتر محمد معين ؛ شش جلدي
  • نقش بر آب ؛ متن کامل
  • سفرنامه آفريقا ؛ سه جلدی
  • خط سوم
  • كاروند كسروي
  • فراموشخانه و فراماسونري در ايران ؛ سه جلدی
  • تاريخ جامع بهائيت
  • سرخ و سياه ؛ دو جلدي
  • فرهنگ جشن های آریایی
  • تربت پاكان ؛ دو جلدي
  • تاریخ ایران ؛ دو جلدي
  • پرواز بدون او
  • پابرهنه ها
  • سير كمونيزم در ايران
  • راهزنان و توطئه فيسكو
  • وب کاوی و ضد تروریسم
  • خانواده تيبو
  • بابا گوريو
  • معاني الاخبار
  • تسخير شدگان
  • سفر به انتهاي شب ؛ کپی
  • مرداب آرام
  • جنبش زيديه در ايران
  • ماكس وبر و اسلام
  • پيش به سوي شرق
  • افسانه هاي قدرت
  • سال هاي سگي
  • هشتاد سال داستان كوتاه ايراني
  • جهان هولوگرافيك
  • تفسير منظوم سوره هاي الحجرات و ق و الحشر
  • متون شرقي و سنتي زرتشتي
  • تاريخ كشتي ايران ؛ دو جلدی
  • نظريه هاي جباريت
  • كنتس سوهانك
  • آموزش هاي دون كارلوس
  • سكه سازان
  • شاهنامه فردوسي ؛ چهار جلدی
  • ژوزف بالسامو ؛ سه جلدي
  • مباني عرفان و احوال عارفان

متون شرقی و سنتی زرتشتی

متون شرقی و سنتی زرتشتی
ناشر: بهجت
کد کتاب: 11546 - 102/4
موجودی: در انبار
قیمت: 750,000ریال 660,000ریال

متون شرقی و سنتی زرتشتی

نویسنده: هاشم رضی
ناشر: بهجت
زبان کتاب: فارسی
تعداد صفحه: 845
اندازه کتاب: وزیری گالینگور - سال انتشار: 1384 - دوره چاپ: 1 
کد کتاب: 11546

 

مروری بر کتاب 
دو جلدی

جلد یک : 
در کتاب « آیین مغان ، پژوهشی درباره دین های ایرانی » تحقیق و ترجمه و نقل متون : یونانی ، رومی و سریانی درباره زرتشت به همراه نقد و سنجش های لازم انجام گرفت ، اما در مورد متون شرقی نیز جهت ادامه پژوهش لازم بود تا چنان کاری صورت پذیرد .

منابع وتحقیق در متون شرقی در چهار بخش جهت نخستین جلد تنظیم شده است : 
1. اشارات و شروح کوتاهی که در اوستا آمده است . 
2. قصه زندگی و اسطوره زرتشت در متون پهلوی . 
3. داستان زندگی و قصه هایی که در متون فارسی زرتشتی به نظم و نثر گزارش شده است . 
4. در بخش چهارم ، گزیده ای از آثار مورخان و ارب ملل و نحل اسلامی و شروحی از مفسران ارائه شده ، هم چنین چند مورد از شروحی که صوفیه و عرفا و بزرگان حکمت اشراق درباره زرتشت نقل کرده اند آمده است .

جلد دو : بیش از دو قرن از روزگاری که دراروپا نوشته ها و پژوهش هایی درباره زرتشت وداستان زندگی وی شروع شد می گذرد ؛ به ویژه داستان سنتی زندگی زرتشت آن گونه که درزراتشت نامه نقل شده است . 

توماس هاید در کتاب مشهور خود به احتمال نخستین کسی باشد که زندگی مشروح زرتشت را نقل کرده است .
بلوشه در فهرست کتب خطی درباره آیین مزدایی به معرفی این کتاب پرداخته است و اشاره کرده که هر چند تحقیقی در خور توجه است ، اما بسیار متخصر می باشد . 

اما دراین زمینه ،انکتیل دوپرون است که حق تقدم دارد . اوست که برای نخستین بار در ترجمه اوستا ، از زراتشت نامه یاد کرده و مقدار بسیاری از آن را به عنوان داستان زندگی زرتشت ترجمه کرده است .

نیز ترجمه ای از زراتشت نامه را به زبان لاتینی به سال 1760 میلادی ترجمه کرده است .

 

فهرست 
جلد یک : ترجمه متون پهلوی صوفیگری و عرفان زرتشتی 

جلد دو : منظومه زراتشت نامه علم خشنوم یا دانش اسرار

نوشتن نظر

نام شما:


نظر شما: توجه : HTML ترجمه نمی شود!

رتبه: بد           خوب

کد امنیتی را در کادر زیر وارد نمایید:



 

iketab ؛ پلی است بین پدیدآورندگان کتاب و خوانندگان آثارشان

کاربران محترم ؛

 به علت سوالات مکرر شما عزیزان در مورد زمان ارسال ، هزینه ارسال با پیک در تهران و کیفیت کتاب های دست دوم ، لازم است نکاتی را در این موارد متذکر شویم:

*     ارسال سفارشات دو روز کاری پس از سفارش قطعی انجام می شود ، یعنی دو روز کاری پس از سفارش شما بسته ها تحویل پست خواهد شد ( طبیعی است در روزهای پیش از تعطیلات این زمان افزایش می یابد ) و پس از آن مسئولیت با اداره پست خواهد بود که معمولا سه تا پنج روز بعد سفارش بدستتان خواهد رسید ( ارسال پست بصورت پست سفارشی می باشد ) و برای تهران اگر با پیک انتخاب کرده باشید ، یک تا دو روز کاری بعد با شما تماس گرفته خواهد شد و پس از هماهنگی سفارش شما ارسال خواهد شد . 

* با توجه به وسعت و ترافیک تهران هزینه ارسال با پیک موتوری بین 7 تا 12 هزار تومان می باشد که با پیک تسویه خواهد شد و این مبلغ هیچ ارتباطی با شرکت ندارد ،  ارسال با پست برای ما در ارجحیت قرار دارد.

* در مورد کیفیت کتاب های دست دوم نیز تا آنجا که مقدور باشد سعی شده کیفیت کتاب ها آنگونه که هست ذکر شود ولی چک کردن افتادگی ، خط خوردگی صفحات وسط کتاب و یا مواردی از این دست برای ما مقدور نیست که البته در این گونه موارد در صورتی که با کیفیت نوشته شده مغایر باشد کتاب پس گرفته خواهد شد. در ضمن کیفیت کتاب ها بر مبنای مشخصی که در بخش "شرایط و قوانی" بدان اشاره شده ذکر گردیده و ممکن است سطح سلایق متفاوت باشد ، لذا خواهشمندیم قبل از سفارشات کتاب های دست دوم بخش مربوطه را مطالعه نمایید تا ما شرمنده شما نشویم.

همراهی شما دوستان پشتوانه اصلی پانزده ساله سایت ما می باشد

تمامي كالاها و خدمات اين فروشگاه، حسب مورد داراي مجوزهاي لازم از مراجع مربوطه مي‌باشند و فعاليت‌هاي اين سايت تابع قوانين و مقررات جمهوري اسلامي ايران است
1396 - 1380 - شركت گسترش فرهنگ رايانه اي كتاب
Copyright © 2000 - 2017 Persian Books Corporation, All Rights Reserved
استفاده از مطالب سايت با ذکر ماخذ بلامانع است
فروشگاه اینترنتی آی کتاب : Persianbook © 2017